Фамилия Балтиня звучит непривычно для русского уха, и это не случайно: она почти наверняка не русская по происхождению. Её основа, суффикс и география бытования указывают на балтийские корни, а точнее — на латышскую языковую среду.

В латышском языке фамилии с окончанием -иня (в мужском роде — -иньш) очень распространены. Суффикс -iņš (муж.) / -iņa (жен.) имеет уменьшительное или ласкательное значение, но в фамилиях он часто утратил эту роль и стал просто словообразовательным элементом. Таким образом, Балтиня — это женская форма фамилии, а её мужской аналог — Балтиньш (Baltiņš). В русских документах, особенно в советский период, окончание могли записывать по-русски как «-иня», «-инь» или даже «-ин».

Корень «балт-» (balt-) в латышском языке означает «белый». Следовательно, основа фамилии — прозвище Baltiņš, то есть «беленький», «белобрысый» или «светлый». Такое прозвище могли дать человеку со светлыми волосами или очень бледной кожей. Вторая версия, менее вероятная, — связь с этнонимом «балты» или топонимом «Балтия», но в этом случае фамилия звучала бы иначе (например, Baltijas или Baltietis). Первое объяснение — от цвета — и проще, и типичнее для латышских фамилий.

Географически фамилия Балтиня (и её мужской вариант) встречается почти исключительно в Латвии, а также среди потомков латышских переселенцев в России, Сибири и странах Балтии. В русских переписях XIX века такая фамилия не фиксируется — это прямое указание на её неславянское происхождение. Если вы встретили носителя фамилии Балтиня за пределами Латвии, скорее всего, это потомок латыша, переехавшего в другую республику СССР.

Таким образом, фамилия Балтиня — это латышская фамилия, образованная от прозвища «беленький» с помощью уменьшительного суффикса. Она не имеет отношения к русским фамилиям на -ин (типа Кузьмин или Пушкин) и не содержит указания на принадлежность отцу. Её носительница — женщина, а её предок-мужчина, вероятно, был светловолосым или светлокожим латышом.