Фамилия Банных — это яркий пример северорусской модели образования фамилий с суффиксом -ых. В отличие от привычных -ов и -ин, такие фамилии не склоняются и указывают на принадлежность целому роду: «из семьи Банных». Географически они характерны для Архангельской, Вологодской, Вятской губерний и Сибири, куда переселенцы принесли этот обычай.

В основе фамилии лежит прозвище Банный. Вопреки догадкам, так называли не любителя частых омовений, а человека, чьим ремеслом или занятием была баня — скорее всего, её хозяина или банщика. В условиях русской деревни баня была местом не только гигиены, но и социальным центром: здесь рожали, лечились, гадали. Хозяин бани — фигура заметная и уважаемая.

Есть и другая, более глубокая версия: прозвище Банный могло быть охранительным. В славянской мифологии в бане обитал банник — злой дух, способный навредить человеку. Чтобы обмануть нечистую силу и защитить ребёнка, родители могли наречь его Банным — считалось, что злой дух примет такого ребёнка за «своего» и не тронет. Такие имена-обереги были распространены в народной среде.

Существует также гипотеза, связывающая фамилию с латинским именем Урбан («городской»). Согласно этой версии, в русском просторечии имя Урбан могло трансформироваться в Бан, а затем в Банный. Однако эта версия выглядит натянутой: она не объясняет ни суффикса -ых, ни устойчивой связи с реальностью русской бани. Правдоподобнее выглядит бытовая или мифологическая основа.

Таким образом, фамилия Банных — это не случайное созвучие, а отражение либо профессии предка (банщик, хозяин бани), либо древнего суеверного обычая (имя-оберег от банника). В любом случае, она говорит о тесной связи человека с одним из ключевых мест в жизни крестьянской семьи.