Скорее всего, фамилия Баруха образована от аналогичного прозвища, которое получила богатая женщина, жена барина. Традиционно фамилии, образованные от женских прозвищ, возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду долгой службы в армии (во времена рекрутских наборов мужчины были обязаны отслужить в армии 25 лет). Однако существует гипотеза, что Баруха — это украинская форма фамилии Барух, образованной от аналогичного еврейского имени. Имя Барух («благословенный») носил писец пророка Йирмэягу.