Фамилия Батталов чаще всего связана с арабским словом «баттал» — «богатырь, герой, самоотверженный воин». В исламской культуре это имя-прозвище давали с пожеланием, чтобы мальчик вырос храбрым защитником. В тюркских языках, особенно татарском и башкирском, корень «баттал» мог дополнительно сближаться со словом «ата» («старший, уважаемый»), что усиливало почётный смысл имени.

По способу образования фамилия типична для многих народов России: к основе Баттал добавили русский патронимический суффикс -ов, который буквально означает «сын Баттала». Такая модель — тюркское или арабское имя плюс русское окончание — характерна для татарских, башкирских и дагестанских фамилий, оформлявшихся в XIX–XX веках при записи в метрические книги.

Самый известный носитель фамилии — Абдул-Басир Вагидович Батталов из Буйнакска (Дагестан). Он родился в 1945 году и стал выдающимся борцом классического стиля. Его достижения впечатляют: заслуженный мастер спорта, двукратный обладатель Кубка мира (1982, 1984), чемпион Европы 1985 года, серебряный призёр чемпионата мира (1985) и двукратный чемпион СССР (1984–1985). Такая яркая спортивная биография не случайна — она словно подтверждает воинственное значение фамилии.

Географически фамилия Батталов распространена в Дагестане, Татарстане, Башкортостане, а также среди казахских и узбекских родов. Встречается и вариант Батталов — с двойной «т», что связано с особенностями передачи арабского удвоенного звука на письме.