Фамилия Базыльян — звонкий образец того, как географическое положение предков определило их родовое имя. Это типичная фамилия армянского происхождения, образованная по модели, характерной для восточноармянских и, отчасти, западноармянских фамилий. Суффикс -ян (в старой орфографии -янц) означает «принадлежащий к роду» или «потомок». Проще говоря, Базыльян — это «из рода Базыля».

Основа фамилии — личное имя Базыль. Это восточная форма христианского имени Василий, восходящего к греческому «басилейос» — «царский, царственный». В армянской среде имя Василий могло звучать как Вагинак, но форма Базыль — это скорее тюркское или арабское посредничество, распространённое у народов Закавказья. Таким образом, предок носителя фамилии, вероятно, был крещён именем Василий, а в быту его называли на местный лад — Базыль.

Интересно, что фамилия Базыльян практически не встречается в исторических документах центральной России. Её ареал — Армения, Грузия, Краснодарский край, Ростовская область, а также диаспоры в Сирии, Ливане и Франции. Это подсказывает, что носители фамилии — потомки армян, переселившихся в XIX–XX веках из Османской империи или Персии. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые фиксировали отчество или профессию, армянские фамилии на -ян сохраняли родовую память и не менялись при смене места жительства.

У фамилии есть редкая особенность: в некоторых диалектах имя Базыль могло закрепиться не как каноническое, а как прозвище. В армянских говорах слово «базыль» иногда ассоциировали с «базилик» (растение) или с «база» (основа, опора), но это народная этимология, не подтверждённая строгими ономастическими источниками. Основная версия остаётся церковной: имя Василий в местном произношении.

Социального статуса фамилия не раскрывает: среди носителей могли быть и ремесленники, и торговцы, и священники. Единственное, что можно сказать с уверенностью: предки Базыльянов говорили на армянском или тюркском языке, жили в многонациональной среде и носили имя, популярное у всех христиан Востока.