Фамилия Бегиманов — тюркского корня, хотя на слух она не кажется «чужой»: русский суффикс -ов приспособил её к привычной модели отчества. Основа здесь — мужское имя Бегиман, которое в тюркских языках (прежде всего в казахском, башкирском, татарском) складывается из двух частей: бегим («моя госпожа», «княгиня») и тюркского уменьшительно-ласкательного суффикса -ан. Получается что-то вроде «княгинюшка» или «госпожа». Имя это давали не девочкам, а мальчикам — так называли сына в честь матери или бабушки, подчёркивая знатность рода по женской линии. В кочевой среде такой обычай встречался: женщина из высшего слоя передавала свой титул ребёнку как имя-оберег.

Есть и другая, менее вероятная версия: Бегиман могло быть формой арабского имени Бакиман (от баки — «вечный») с тюркским оглушением. Но тогда начальное «бе» объяснить сложнее, а фамилии Бекиманов в архивах почти нет. Поэтому первая трактовка выглядит надёжнее.

Географически фамилия привязана к южным областям России — Астраханской, Волгоградской, Ставрополью, а также к Казахстану. Встречается она редко: по открытым данным переписей, на всю Россию носителей не больше нескольких сотен. Это значит, что род, скорее всего, компактный и не раздробился на множество ветвей. Суффикс -ов указывает на позднюю русификацию — фамилию зафиксировали в документах не раньше середины XIX века, когда крестьян и казаков массово вносили в ревизские сказки.

Интересная деталь: в отличие от большинства тюркских фамилий на -ов, здесь нет суффикса принадлежности -ин, который обычно присоединяют к основам на гласный. Бегиман оканчивается на согласный, и язык выбрал стандартный -ов, а не -ев. Это типично для поздних записей, когда писарь уже не задумывался о тюркской фонетике, а действовал по шаблону.