Фамилия Бекмурзов — яркий пример тюркского именования, которое сохранило в своей основе аристократический титул. Она образована по русской модели патронимических фамилий с суффиксом -ов, который присоединили к тюркскому имени Бекмурза. Разберём этот антропоним по частям.

Основа фамилии составная: «бек» (тюрк. «господин», «князь», «вождь») и «мурза» (из перс.-тюрк. «мирза» — «сын эмира», «писарь», позже — «дворянин»). Получается, что имя Бекмурза дословно означало «господин-мурза» или «князь из князей». Такие двусоставные имена с повторением или усилением статуса были популярны в среде кавказских и поволжских народов (кабардинцев, балкарцев, кумыков, ногайцев, татар), где титул «бек» и звание «мурза» указывали на знатное происхождение. Скорее всего, основатель рода получил это имя как почётное прозвище или наследственное именование, подчёркивающее его положение.

География фамилии сегодня сосредоточена на Северном Кавказе, особенно в Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии, а также среди адыгской диаспоры. Встречаются варианты написания Бекмырзов (с «ы» вместо «у»), что связано с особенностями произношения в разных тюркских языках. В русских документах XIX века фамилия могла записываться как Бекмурзин (по другой модели — с суффиксом -ин), но форма на -ов закрепилась как основная.

Важно отметить, что, хотя фамилия звучит «княжески», в Российской империи её носители не всегда принадлежали к высшей знати. Многие «беки» и «мурзы» после присоединения Кавказа переходили в сословие узденей (дворян) или даже государственных крестьян. Поэтому Бекмурзовы могли быть и потомками владетельных князей, и представителями служилого слоя, чей титул стал фамильным прозвищем. Окончательный вывод о социальном статусе конкретной ветви можно сделать только по архивным документам — послужным спискам или ревизским сказкам.