Фамилия Бельчевичин — редкий пример, когда модель образования почти полностью раскрывает свою историю, хотя исходное слово утрачено. Перед нами патроним, то есть фамилия, указывающая на отца, с цепочкой суффиксов, которая характерна для западных областей России, Беларуси и Украины. Основа «Бельчевич» — это отчество, образованное от имени или прозвища Белько, Беляк или Бельчо, которые в свою очередь восходят к корню «бел-» (белый). Второй суффикс «-ин» в конце — это уже финальное русское оформление: «чей сын?» — Бельчевича, то есть сын Бельчевича. Таким образом, Бельчевичин буквально означает «внук (или потомок) Белько».

Ключевая особенность — двойной патронимический суффикс. Обычно в русских фамилиях хватает одного: Иванов (сын Ивана) или Иванович (отчество). Но в Бельчевичин мы видим сначала «-евич» (Бельчевич), а затем «-ин», который присоединился к уже готовому отчеству. Такая конструкция типична для фамилий, которые складывались в пограничных зонах, где смешивались польско-белорусская традиция (суффикс «-ич») и великорусская (суффикс «-ин»). Носитель такой фамилии — не просто «сын Белька», а «сын человека, которого уже звали по отцу — Бельчевичем». Это указывает на то, что фамилия закрепилась в третьем поколении.

Исходное прозвище Белько могло относиться к внешности (светловолосый, бледный, седой) или к роду занятий — так иногда называли белильщика холстов или кожевника, работавшего с белой кожей. В белорусских и польских говорах «бель» означало также лён, что добавляет версию о торговце или обработчике льна. Слабая, но возможная версия — прозвище от диалектного «бельча» (белка), то есть юркого или пушистого человека, но корень «бел-» чаще всё же указывает на цвет.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам — Брестская, Гродненская области Беларуси, а также к Псковской и Смоленской областям России, где исторически жило смешанное население. Встречаемость крайне низкая, что делает фамилию верным признаком локального рода, скорее всего, крестьянского или мещанского происхождения. Дворянские роды с такой фамилией не фиксируются, что логично: в среде шляхты предпочитали односуффиксные патронимы на «-ич» без добавления «-ин».