Фамилия Бельчевичина — редкий пример фамилии, образованной по женской линии и застывшей в форме родительного падежа. Её основа — прозвище или имя Бельчевич, а конечное -а указывает на принадлежность: буквально «жена Бельчевича» или «дочь Бельчевича». Такие фамилии на -ина, восходящие к женскому прозвищу, встречаются в основном в западных регионах бывшей Российской империи — в Беларуси, на западе Украины и в пограничных с Польшей областях. Это не типичная русская модель на -ов/-ев, а скорее западнославянский или балто-славянский след.

Корень фамилии — Бельчевич — сам по себе отчество. Суффикс -евич указывает на происхождение от человека по имени или прозвищу Белько. Белько, в свою очередь, могло быть уменьшительной формой от имени Белый (по цвету волос, кожи или одежды) или от имени Беляй — старинного нецерковного имени, которое давали светловолосым детям. Возможна и связь с диалектным словом «бель» — болотистая, белесая земля, но для прозвища первая версия правдоподобнее.

Таким образом, цепочка выглядит так: Белый (прозвище) → Белько (уменьшительное) → Белькович (сын Белька) → Бельчевич (фонетический вариант с чередованием к/ч) → Бельчевичина (принадлежность женщине из этого рода). Чередование к/ч в суффиксе — обычное для восточнославянских говоров явление, когда «Белькович» превращается в «Бельчевич» под влиянием мягкого произношения.

Социальный контекст фамилии типичен для крестьянского или мещанского сословия. В среде дворянства такие «материнские» фамилии на -ина (в значении «жена такого-то») почти не закреплялись: они выдавали происхождение из простонародья, где женщину могли записать в документы через мужа или отца. В метрических книгах XIX века подобные формы встречаются, но редко — обычно их заменяли на стандартные мужские варианты.

Сравните с однокоренными фамилиями: Бельков, Белькевич, Бельченко, Бельчиков. Все они отталкиваются от того же прозвища Белько, но Бельчевичина стоит особняком — она сохранила уникальную грамматическую конструкцию, которая в других случаях давно ушла в прошлое. Если вы носите эту фамилию, ваши предки почти наверняка жили на западе современной Беларуси или в приграничных районах Польши, где в XIX веке ещё практиковали такую модель записи.