Фамилия Белько образована от прозвища, в основе которого лежит прилагательное «белый». На первый взгляд, всё очевидно: прозвище могли дать человеку со светлыми волосами или бледной кожей. Однако социальная история слова «белый» на Руси даёт более интересную версию.

В Московском государстве существовала категория «обелённых» людей — крестьян или посадских, которых освобождали от государственных податей и повинностей. Такое «обеление» было редкой привилегией: его давали за особые заслуги, например, за участие в обороне крепости или за долгую беспорочную службу. Прозвище Белько могло закрепиться за человеком, который получил этот статус, или за его потомком. В этом случае фамилия указывает не на внешность, а на социальное положение предка — свободного от тягла.

Словообразовательная модель проста: основа «бел-» плюс суффикс «-ко». В украинской, белорусской и южнорусской традициях суффикс «-ко» часто выполнял уменьшительную или обиходную функцию, превращая прозвище в фамилию. Так Белько — это не просто «белый», а скорее «Белый» в бытовом, семейном употреблении. Фамилия распространена в основном в западных и южных регионах бывшей Российской империи — на Украине, в Беларуси и в прилегающих областях России, что подтверждает её происхождение из западнорусских говоров.

Стоит учесть и другую возможность: в некоторых говорах «белько» называли белый гриб или вообще светлый предмет. Но прозвища от названий грибов редки, а социальная версия с «обелённым» статусом подкрепляется историческими документами. Встречаются и однокоренные фамилии — Белов, Беляев, Белков, но Белько стоит особняком именно благодаря суффиксу, который указывает на украинское или белорусское происхождение.