Фамилия Бенц образована от аналогичного имени, которое является краткой формой мужского имени Бернард. Бернард в переводе с древнегерманского на русский язык означает «сила медведя». Согласно другой версии, Бенц — это народная форма имени Бертхольд, которое произошло от старонемецких слов: beraht, имеющего значение «блестящий», и waltan — «господствовать, властвовать». Таким образом, Бертхольд дословно переводится как «блестяще властвующий», «превосходный господин». Это имя было излюбленным среди герцогов юго-западных немецких земель. В XIX веке оно стало часто использоваться в романтической литературе о рыцарях. Известный обладатель фамилии - Карл Бенц (1844 - 1929, Ладенбург), немецкий инженер, изобретатель автомобилей, пионер автомобилестроения. Из его фирмы позже образовалась Daimler-Benz AG (существующая и в наше время).