Фамилия Беняк, скорее всего, образована от прозвища, в основе которого лежит нарицательное «бенечка» — так в костромских говорах называли рогатку, вилы для подачи снопов при кладке скирд и при молотьбе. Видимо, предок, получивший фамилию Беняк, был крестьянином. Согласно другой версии, прозвище Беняк образовано от украинского глагола «бенькать» - «бренчать». Возможно, так называли плохого музыканта. Суффикс –як указывает на украинское происхождение фамилии, поэтому вторая версия этимологии данной фамилии более правдоподобна.