Фамилия Бердереева — яркий пример того, как редкая фамилия может сохранить намёк на древнее занятие предка. В её основе лежит не имя и не географическое название, а, скорее всего, профессиональное прозвище. Ключ к разгадке — корень «берд-», который в русских говорах означал «бердо» — деталь ткацкого станка, гребень для прибивания утка к нитям основы. Человек, делавший такие гребни или работавший за станком, мог получить прозвище Бердей или Бердер. От него и пошла фамилия.

Фамилия образована по типичной для юга России и некоторых восточных регионов модели: основа + суффикс -еев. Этот патронимический суффикс, по сути, является вариантом более привычного -ев, но с беглым гласным «е» перед йотированным окончанием. То есть Бердереев — это «сын Бердерея», а Бердерей, в свою очередь, — это обладатель прозвища Бердер. Встречается и более краткий вариант — Бердеев, но в фамилии Бердереева мы видим наращение «-ере-», которое могло возникнуть для благозвучия или как местная фонетическая особенность: прозвище могли произносить как «Бердерей» или «Бердырей».

С географической точки зрения фамилия редкая и не имеет массового распространения. Встречается она преимущественно в Поволжье и на Урале, что косвенно подтверждает её связь с ремеслом: именно в этих регионах было развито домашнее ткачество, а фамилии, образованные от названий инструментов, чаще давали крестьянам или посадским людям, а не дворянам. Дворянский род с такой фамилией в исторических источниках не зафиксирован.

Таким образом, носитель фамилии Бердереева может с высокой долей вероятности считать, что его предок был либо ткачом, либо мастером по изготовлению ткацких станков. Альтернативная, но менее убедительная версия связывает основу с тюркским словом «берд» (дал) или с диалектным «бердить» (изгибаться, кланяться), но в контексте фамильной модели профессиональное значение выглядит логичнее.