Фамилия Бердеусов редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы разобраться, стоит начать с финала: суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель — «чей?» — то есть сын Бердеуса. А вот само имя или прозвище Бердеус — вот где главная загадка.

Скорее всего, перед нами русифицированная форма тюркского имени или прозвища. В тюркских языках распространён корень «берд-» (варианты: бирд, берди), который связан с глаголом «давать» или с именем Берды (Берди) — «данный [Богом]». Окончание -еус могло возникнуть при адаптации на русской почве, когда исходное «Берди» или «Берде» получило книжный или семинарский оттенок. В XVIII–XIX веках в духовных училищах и семинариях нередко «латинизировали» фамилии, добавляя окончания -ус, -еус, -иус. Бердеус могло возникнуть из простого Берда или Бердей, превратившись в более благозвучную для церковного обихода форму.

Есть и другая, менее вероятная версия: связь с греческим именем Бердеус (возможно, искажённое Вардеус или производное от Варфоломей). Но в русской среде такие формы обычно встречаются только среди духовенства, а фамилия Бердеусов в метрических книгах встречается чаще у крестьян и мещан, особенно в Поволжье и Приуралье — регионах активного контакта с тюркским населением. Поэтому тюркская основа выглядит убедительнее.

Таким образом, предок носителя фамилии Бердеусов, скорее всего, носил прозвище или некалендарное имя Бердеус (Бердей), означавшее «данный [Богом]» или «дар». Фамилия закрепилась в среде, где тюркские имена были привычны, а позже получила русское оформление с суффиксом принадлежности.