Фамилия Бергий — редкая и, на первый взгляд, нехарактерная для русской ономастики. Её происхождение почти наверняка связано с географическим названием или западноевропейским корнем. В отличие от массовых фамилий на -ов или -ин, Бергий имеет суффикс -ий, который в русской традиции чаще всего встречается в фамилиях польского, украинского или белорусского происхождения (например, Высоцкий, Ковальский). Однако основа «берг» здесь указывает на немецкое или скандинавское влияние.

Слово «берг» (Berg) в германских языках означает «гора». Фамилия могла возникнуть как прозвище человека, жившего у горы, или как указание на место, откуда он родом — например, из города или местности с названием Берг. В немецкой традиции существует множество фамилий с этим корнем: Берг, Бергер, Бергман. Форма Бергий могла появиться при адаптации немецкой фамилии на славянской почве: суффикс -ий придал ей вид, привычный для восточнославянского уха, или же это вариант полонизированного написания.

Есть и другая, менее вероятная версия: Бергий может быть искусственной фамилией, образованной в духовной среде. В семинариях иногда давали фамилии по латинским или греческим корням, но «берг» в этом контексте нехарактерен. Скорее, если фамилия семинарская, её могли произвести от фамилии известного богослова или учёного — например, шведского химика Йёнса Якоба Берцелиуса, но такое объяснение выглядит натянутым.

Географически фамилия Бергий встречается крайне редко. Её носители могут быть потомками обрусевших немцев, переселившихся в Российскую империю в XVIII–XIX веках, или выходцев из Прибалтики, где немецкое влияние было сильным. О сословной принадлежности судить сложно: среди немецких переселенцев были и крестьяне, и ремесленники, и дворяне. Тот факт, что фамилия сохранилась в форме с суффиксом -ий, может говорить о том, что её носители долго жили в среде, где ценили «благозвучное» окончание, например, в среде польской шляхты или украинской старшины.

В итоге, основная версия — фамилия Бергий ведёт начало от немецкого корня «берг» (гора) и была русифицирована или полонизирована при помощи суффикса -ий. Это фамилия-указатель на место жительства или происхождения, и её носители, скорее всего, имеют западноевропейские корни, адаптированные в восточнославянской среде.