Фамилия Беринов — одна из тех, где за короткой основой скрывается сразу несколько смысловых пластов. Словообразовательно она проста: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?»), а корень — личное или мирское имя Бера. Но вот что означало само это имя — вопрос, на который есть как минимум три ответа.

Самая убедительная версия связывает имя Бера (или Бер) со славянским корнем, родственным словам «оберегать», «оберег». Изначально это не столько имя, сколько прозвище-пожелание: родители называли так ребёнка, желая, чтобы он был под защитой, чтобы его «берегли» высшие силы. Позже этот же корень прирос вторым значением — «медведь». Для русского уха связь неочевидна, но она есть: медведя на Руси долго не называли прямым именем, используя иносказания, и одно из них — «бер». След остался в слове «берлога» — буквально «логово бера». Медведь считался тотемным зверем-защитником, символом силы и добродушия, так что называя сына Бером, предки могли желать ему этих качеств и покровительства природы.

Вторая версия выводит имя Бера из еврейского языка, где оно означает «мой колодец». Третья, более экзотическая, отсылает к казахскому имени Берен — «лучшая сталь». Эти гипотезы менее вероятны для русской фамилии с суффиксом -ин, который в массе своей образуется от славянских имён и прозвищ, но полностью исключать их нельзя: фамилия могла возникнуть и в среде, где смешивались разные языковые традиции.

Как бы то ни было, носитель фамилии Беринов — потомок человека, которого в быту звали Бером или Берой. В документах фамилия встречается нечасто, что говорит о её относительной редкости. Географически она может быть привязана к центральным или северным регионам России, где мирские имена на -а были особенно распространены.