Фамилия Берсенина — женская форма фамилии Берсенин, и её происхождение напрямую связано с прозвищем, которое давали человеку. В основе лежит слово «берсень». В древнерусском языке так называли крыжовник. Однако связь с кустом — не самая очевидная версия. Гораздо убедительнее выглядит гипотеза, что «Берсень» — это прозвище колючего, неуживчивого или, наоборот, цепкого, хозяйственного человека, которого трудно «обойти».

Другой, более редкий, но исторически важный вариант — связь с татарским словом «берсен» или «бирсен», что могло означать «дающий» или относиться к человеку, который что-то раздавал. В пользу этой версии говорит и то, что в старых московских документах XVI–XVII веков встречаются боярские и купеческие фамилии, образованные от тюркских корней. Например, известен московский боярин Иван Берсень-Беклемишев (казнён при Василии III). Его прозвище «Берсень» историки выводят именно из тюркского «берсен» — «крепкий, сильный». Так что носитель фамилии Берсенин мог быть потомком служилого человека из ордынской знати, перешедшего на русскую службу.

Суффикс -ин в фамилии Берсенин указывает на принадлежность: «чей?» — берсенин, то есть сын, внук или человек из рода Берсеня. Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ, оканчивающихся на согласный. Географически фамилия чаще всего встречается в центральных областях России, особенно в Московской, Тверской и Ярославской губерниях, что косвенно подтверждает её связь с московским боярским родом или с крестьянами, получившими прозвище от местного диалектного слова.

Таким образом, у фамилии Берсенина два равновероятных корня: либо «крыжовник» и колючий характер, либо тюркское «крепкий» и боярское происхождение. Первая версия бытовее, вторая — исторически весомее.