Фамилия Биктимеров — типичный пример тюркской сложносоставной основы, где первая часть указывает на социальный статус, а вторая — на мужское имя. Разберём её по частям.

Первая часть восходит к диалектному варианту тюркско-татарского слова «бек» — «бик», что значит «князь, повелитель, начальник, руководитель, глава, хозяин, господин». В сложных именах этот компонент часто выполнял роль усилителя или почётного титула, подчёркивая знатность или силу обладателя.

Вторая часть фамилии происходит от восточного мужского имени Те(и)мир, которое означает «железо; железный». Имя было широко распространено у тюркских народов, причём с заметной бытовой деталью: как правило, именем Темир нарекали новорожденного в семье, где предыдущие дети умирали. Считалось, что «железное» имя даст ребёнку крепость и защитит от болезней — такой охранительный обычай встречается у многих народов Поволжья и Средней Азии.

Фамилия образована по стандартной русской модели присоединения патронимического суффикса -ов к полному восточному имени Биктимер. Исходное имя Биктимер — это стяжённая форма от «Бик-Темир» («князь-железо» или «крепкий как железо господин»). Подобные двукоренные имена типичны для тюркской ономастики: они скрепляли пожелание силы с указанием на достоинство.

В русских документах фамилия фиксируется с XIX века, преимущественно у татар, башкир и представителей других тюркоязычных народов Урало-Поволжья. Встречаются варианты написания: Биктимеров, Биктемиров, Биктимяров — разница вызвана местными диалектными особенностями произношения гласных.

Примечательно, что в основе фамилии лежит не просто имя, а целая жизненная программа: «бик» задаёт высоту статуса, «тимер» — несокрушимость. Такие имена давали с расчётом на то, что человек вырастет надёжным и уважаемым.