Фамилия Богородова — одна из тех, что напрямую связаны с религиозной традицией, а точнее — с почитанием Богородицы. В основе фамилии лежит прозвище или мирское имя Богород, которое восходит к слову «Богородица». Такие имена, образованные от названий церковных праздников или имен святых, в старину давали не случайно: родители могли посвятить ребёнка Богу или попросить заступничества у Девы Марии.

Разбираем словообразовательную модель. Фамилия Богородова — женская форма, а мужской вариант — Богородов. Суффикс -ов указывает на принадлежность: Богородов — это «сын Богорода» или «из рода Богородовых». Основа здесь не полное имя «Богородица», а сокращённая форма «Богород», что характерно для народной традиции: длинные и сложные слова в бытовой речи укорачивали. Сравните с фамилиями Рождественский (от Рождество) или Спасский (от Спас).

Сама по себе фигура Богородицы — одна из центральных в православии. По церковному преданию, её родителями были праведные Иоаким и Анна. История их долгого бездетного ожидания, изгнания Иоакима из храма и явления архангела с благой вестью — один из самых трогательных сюжетов в христианской литературе. Иоаким и Анна дали обет посвятить будущее дитя Богу, и, когда родилась Мария, они отдали её в Иерусалимский храм для служения. Там она жила до совершеннолетия, после чего, по обычаю, ей избрали супруга-хранителя — престарелого Иосифа Обручника. Вскоре архангел Гавриил возвестил Марии о рождении Спасителя. Умерла Богородица, согласно преданию, в Иерусалиме или Эфесе спустя 12 лет после вознесения Христа.

Но вернёмся к фамилии. Важный нюанс: фамилии на -ов чаще всего получали крестьяне и мещане, а не духовенство. У священников и монахов были фамилии на -ский (Богородицкий, Богородский). Значит, предок Богородовых — скорее всего, крестьянин или посадский человек, которого в миру прозвали Богородом. Это мог быть человек, родившийся на праздник Успения или Рождества Богородицы, либо тот, кто отличался особой набожностью.

Географически фамилия Богородова встречается в разных регионах России, но чаще — в центральных и поволжских областях, где были сильны старообрядческие традиции с их любовью к «говорящим» именам. Точное время возникновения фамилии установить сложно: процесс закрепления фамилий у крестьян завершился лишь к концу XIX века. Однако отдельные упоминания прозвища Богород встречаются в документах XVII века. Для точного определения места и времени происхождения конкретного рода Богородовых нужны серьёзные генеалогические изыскания.