Фамилия Болдосов образовано от имени Болдос, которое представляет собой диалектный вариант имени Балдос. В свою очередь, это имя восходит к двум основам: «бал» и «дос». Слово «бал» переводится с древнетюркского языка как «мед», «близкий, любимый». Вторая основа «дос» или «дус» означает в персидском языке «друг, близкий единомышленник». В целом, имя Балдос имеет значение «близкий друг». Вероятно, родители нарекли ребенка именем Болдос с пожеланием, чтобы их сын был хорошим человеком и верным другом. Таким образом, потомок человека, которого звали Болдос, со временем получил фамилию Болдосов.