Фамилия Болмасов ведет начало от прозвища Болмас. В основе лежит рязанское диалектное слово «болмас» — так в народе называли болтуна, говоруна или, наоборот, непоседу, чересчур активного и энергичного человека. Потомок такого человека и получил со временем фамилию Болмасов.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть «сын Болмаса». Это типичный патроним, каких много в русском ономастиконе. Интересно, что основа «болмас» не имеет очевидных параллелей в литературном языке, зато крепко держится в рязанских говорах. Это сразу привязывает фамилию к конкретному региону — территории бывшей Рязанской губернии. Сравните с однокоренными фамилиями: Болматов, Болмачев — они образованы от тех же диалектных корней, но с разными суффиксами, что говорит о живой народной словообразовательной игре.

В словарях и справочниках по ономастике фамилия Болмасов нечастый гость. Она не принадлежит к числу массовых, не мелькает в боярских списках или дворянских родословных. Скорее всего, это фамилия крестьянская или мещанская, закрепленная за одной-двумя локальными ветвями. Встречается она и сегодня, но редко, что делает её особенно ценной для тех, кто ищет свои корни: круг возможных предков узок, а значит, и восстановить генеалогию проще.

Если копнуть глубже, можно предположить, что прозвище Болмас могло иметь и второй, более грубый оттенок. В некоторых говорах «болмас» употреблялось в значении «бестолковый, непутевый человек». Но первая версия — говорун или непоседа — звучит правдоподобнее и мягче, ведь прозвища часто давали по яркой, бросающейся в глаза черте характера, а не по порицаемому качеству. В любом случае, фамилия Болмасов — это живой след народной речи, застывший в паспорте и передающийся из поколения в поколение.