Фамилия Болманов — довольно редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В основе, скорее всего, лежит прозвище Болман, а не церковное имя. Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель: Болманов — сын Болмана.

Ключ к разгадке — слово «болман» или его диалектные варианты. В русских говорах «болман» могли называть человека с крупной, «боланистой» головой (от «болва́н» — истукан, чурбан, но в переносном смысле — о большой голове или нерасторопном, тяжелодуме). Есть и другая, более конкретная версия, связанная с тюркскими языками. В тюркском «болман» означает «будь», «стань» — это могло быть частью составного имени-пожелания (например, Болман-бай — «будь богатым»). Такие имена были распространены у татар, башкир и других народов Поволжья, которые веками жили в тесном контакте с русскими. Фамилия могла возникнуть в среде крещёных татар или на пограничных территориях, где смешивались языки.

Если отталкиваться от русской основы, то прозвище Болман могли дать человеку медлительному или, наоборот, крупному, физически заметному. Если же от тюркской — то предок мог быть выходцем с востока, чьё имя или прозвище прижилось в русской среде. Оба пути возможны, но тюркский след придаёт фамилии дополнительный исторический объём: она могла появиться в среде служилых татар, казаков или купцов, торговавших с Казанью и Астраханью.

С географией сложно: фамилия нечастотна, её очаги разбросаны. Встречается в центральных областях России и в Поволжье, что косвенно подтверждает обе версии. В дореволюционных источниках Болмановы могли быть как крестьянами, так и мещанами — сословную принадлежность предка без конкретной родословной не угадать.

Сравните с однокоренными: Болмасов (от «болмас» — не будет, также тюркское имя-оберег), Болдырев (от «болды» — стал, хватит). Эти фамилии образуют небольшую, но выразительную группу с восточным акцентом. Болманов среди них — один из самых загадочных, где русский корень и тюркский заимствование могли сойтись в одной точке.