Скорее всего, Бонка – это украинская адаптация польской фамилии Бонк. Сама же фамилия Бонк образована от аналогичного прозвища, которое восходит к польскому слову bąk - «выпь». Вероятно, так могли называть длинноногого человека или того, кто жил на болоте. Однако у слова bąk есть еще одно значение: «слепень». Поэтому можно предположить, что Бонком называли докучливого человека. Однако не исключено, что в основе этой фамилии лежит мирское имя Бонк. Кроме того, фамилия Бонка встречается в Молдавии. Поэтому нельзя исключить, что она образована от прозвища Бонка, восходящего к молдавскому слову boncăi – «мычать, реветь». Вероятно, это прозвище указывало на особенности речи предка или на его громкий голос. Сведения о представителях фамилии Бонка содержатся в различных исторических документах. Так, из Сведений ДКНБ РК по Южно-Казахстанской области известен Бонка Василий Андреевич, который родился в 1896 году в Бессарабской губернии.