Происхождение

Фамилия Бориснеко

Фамилия Бориснеко звучит как украинская, и это первое, что бросается в глаза. Форма на -енко — один из самых узнаваемых маркеров украинской ономастики. Суффикс -енко в XVI–XVIII веках в Поднепровье и Слобожанщине означал «маленький», «сын» или «ученик». То есть Бориснеко — это буквально «сын Бориса». В русском языке аналогом был бы суффикс -ов (Борисов), а в польском — -ович (Борисович). Модель простая и прозрачная: фамилия образована от крестильного имени Борис.

Само имя Борис — древнерусское, сокращённая форма от Борислав (от «борь» — битва и «слав» — слава). В истории Руси оно прочно связано с князем Борисом, сыном Владимира Святого, убитым в 1015 году вместе с братом Глебом. Имя стало одним из самых распространённых среди всех сословий, поэтому фамилия Бориснеко не могла принадлежать какому-то одному роду — её носителями становились и крестьяне, и казаки, и мещане.

Интересная деталь: в украинской традиции фамилии на -енко часто закреплялись за потомками казаков или реестровых служилых людей. В реестрах Войска Запорожского XVII века фамилии с этим суффиксом встречаются сплошь и рядом. Поэтому, если искать социальный корень, предки Бориснеко с высокой вероятностью были свободными людьми, а не крепостными — в тех регионах, где фамилия бытовала, крепостное право было слабее, чем в центральной России.

Споров о происхождении здесь почти нет. Единственная альтернативная версия — что основа «Борис» могла быть не именем, а прозвищем. Например, в некоторых говорах «борис» могло означать «драчун» или «задира» (от «бориться» — бороться). Но это маловероятно: имя Борис было настолько популярным, что притягивать прозвищное значение нет нужды. Филологи, от Б. Унбегауна до современных украинских ономастов, единодушны: фамилия — типичный патроним.

Географически фамилия Бориснеко (с ударением на второй слог, как обычно в украинском) распространена по всей Украине, но заметно чаще встречается в центральных и восточных областях — Полтавщине, Черкащине, Сумщине. В России она редка и, как правило, принадлежит потомкам украинских переселенцев XIX–XX веков. В написании путаницы почти нет: вариант с одной «с» (Бориснеко, а не Борисснеко) — единственно верный, потому что имя Борис пишется с одной «с».

Поделиться

Похожие фамилии