Фамилия Борисович принадлежит к распространённому типу русских фамилий, образованных от полных форм крестильных имён. В её основе лежит каноническое имя Борис, которое само по себе вызывает споры среди этимологов.

Одна из версий возводит имя Борис к усечённой форме славянского двусоставного имени Борислав, где вторая часть («слав») со временем отпала. Согласно другой, не менее авторитетной точке зрения, имя пришло из болгарского языка и напрямую связано со словом «борец». Какая из гипотез вернее — вопрос открытый, но обе указывают на древние корни и воинственный или славный характер имени.

Модель образования фамилии — патронимическая, то есть «сын Бориса». Суффикс -ович типичен для русских фамилий знатного происхождения, особенно в XVI–XVII веках. В боярской и дворянской среде отчества на -вич (Борисович, Иванович, Петрович) были признаком высокого социального статуса и передавались по наследству, постепенно превращаясь в фамилии. В крестьянской среде такая форма закрепилась значительно позже, после отмены крепостного права, и была скорее исключением.

Таким образом, предок современного носителя фамилии Борисович, скорее всего, был человеком с положением — либо служилым дворянином, либо представителем духовенства, где фамилии на -ский и -вич тоже были в ходу. Встречается фамилия и в западнорусских землях, где влияние польской ономастики делало суффикс -ович почти повсеместным для всех сословий.

В отличие от фамилий на -ов (Борисов), которые могли возникнуть в любой среде, форма Борисович жёстче привязана к социальной истории. Это не просто «чей-то сын», а указание на конкретный род, где имя отца стало родовым прозванием.