Фамилия Борминов — одна из тех, где корень на первый взгляд кажется прозрачным, но при ближайшем рассмотрении ставит перед исследователем выбор. Самое очевидное, что приходит в голову, — связь с глаголом «бормотать». Однако в фамилиях редко встречается прямая глагольная основа в чистом виде. Скорее всего, в основе лежит прозвище Борма, которое мог получить человек с невнятной, тихой речью — «бормотун». Модель образования простая: к прозвищу на -а добавили патронимический суффикс -ин, а затем, по мере оформления фамилии, появился формант -ов, что дало Борминов. Двойной суффикс (-ин + -ов) — не редкость в русских фамилиях, особенно если первоначальная форма на -ин (Бормин) позже была переоформлена под более массовую модель на -ов.

Есть и вторая, менее очевидная версия. Основа «борм-» может восходить к диалектному слову «борма» — так в некоторых говорах называли шум, гул, а иногда и брань, ссору. В этом случае прозвище Борма получал человек шумный, задиристый или просто громкоголосый. Оба варианта укладываются в логику русских прозвищ: они редко бывают нейтральными и чаще всего подмечают яркую черту поведения или внешности.

Географически фамилия редкая. Она не встречается массово в центральных областях, но фиксируется в южнорусских регионах и на Среднем Урале, куда в XVIII–XIX веках переселялись крестьяне из центральных губерний. Сословно — почти наверняка крестьянская среда: прозвища от речевых особенностей типичны именно для сельской общины, где каждый был на виду.

В словарях русских фамилий Борминов не числится среди распространённых, что делает её особенно интересной для семейного историка. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать их в метрических книгах южных уездов — там, где говор был особенно богат на диалектные слова, лёгшие в основу прозвищ.