Так, фамилия Бородай ведет свое начало от прозвища Бородай. Фамилия Бородай относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от личного прозвища. Фамилия Бородай украинского происхождения и относится к группе фамилий, образованных от прозвищ без использования какого-либо специального суффикса. Бородаем обычно называли человека, носившего длинную бороду.