Фамилия Боровков — одна из тех, где за привычным звучанием скрывается сразу несколько возможных историй. В её основе лежит слово «боров», но значений у него было много, и каждое могло дать прозвище, а затем и фамилию.

Самое прямое значение — «кладеный кабан», то есть холощёный хряк. Боровом в деревнях называли крепкого, грузного, приземистого мужчину — по сходству с упитанным животным. Но прозвище могло относиться и к занятию: предок мог держать свиней или торговать мясом. Однако «боров» — это ещё и лежачая дымовая труба, и высокая гряда под овощи, парник. Поэтому Боровом могли прозвать печника, который клал такие трубы, или огородника, выращивавшего овощи на продажу. Есть и версия, что прозвище Боровок связано с прилагательным «боровой» — «растущий, обитающий в бору». В этом случае оно указывало на место жительства: человек жил возле бора, соснового леса. Какая из версий верна для конкретной семьи — теперь не установить, но словообразовательная модель проста: суффикс -к- (Боровок) и далее патронимический суффикс -ов дали фамилию Боровков.

Фамилия фиксируется в разных регионах страны. В документах середины XX века встречаются Боровковы в Перми, Санкт-Петербурге, Чувашии и Томске. Среди известных носителей — Александр Алексеевич Боровков, российский математик, академик РАН. Но в целом фамилия нередкая, и её носители принадлежали к разным сословиям: от крестьян до купцов и мещан.