Фамилия Брендин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет привычного для русских фамилий суффикса -ов/-ев, что сразу указывает на её нетипичную модель образования. Скорее всего, перед нами фамилия, возникшая на основе прозвища или адаптированного иноязычного имени, а не от названия ремесла или географического объекта.

Корень «бренд» в современном сознании прочно связан с торговой маркой, но по-русски это слово стало употребительным лишь в конце XX века. В XVI–XIX веках, когда формировались фамилии, такого значения у него не было. Поэтому наиболее правдоподобная версия — немецкое или скандинавское происхождение. В немецком языке Brand означает «пожар», «огонь», а Branding — уменьшительная форма или отчество. Фамилия могла попасть в Россию вместе с переселенцами-ремесленниками, купцами или военными специалистами, которых приглашали в XVIII–XIX веках. В таком случае Брендин — это русифицированная форма немецкой фамилии Branding или Brandin, где окончание -ин стало восприниматься как русский суффикс принадлежности («чей?» — Брендин).

Менее вероятная, но возможная версия — происхождение от слова «бренда» или «брендить» в диалектном значении. В некоторых говорах «бренда» означала «болтун», «пустомеля», а «брендеть» — «говорить вздор». Однако эта гипотеза слабая: прозвище «Бренда» давало бы фамилию Брендин, но в русской ономастике такие случаи единичны, и нет подтверждений широкого бытования этого корня в антропонимии.

Обратите внимание на окончание -ин. В русской модели оно типично для фамилий, образованных от основ на -а/-я (Бренд → Брендин, как Кузьма → Кузьмин). Если бы исходное слово было на твёрдый согласный, мы бы получили Брендов. То, что фамилия имеет именно -ин, косвенно подтверждает, что основа могла оканчиваться на гласный или быть иностранным именем (например, немецкое Brande).

Географически фамилия Брендин встречается крайне редко. По данным современных телефонных справочников, её носители живут в основном в крупных городах центральной России (Москва, Санкт-Петербург) и на Урале, что типично для потомков обрусевших немцев. В дореволюционных метрических книгах фамилия почти не фиксируется — это говорит о её позднем появлении или малочисленности рода.

Итог: скорее всего, предки Брендиных — выходцы из немецкоязычных земель, чья фамилия Branding (от Brand — «огонь») при адаптации в русской среде потеряла конечное -ing и получила типичное русское окончание -ин. Это не крестьянская и не дворянская фамилия, а скорее мещанская или купеческая, связанная с миграцией специалистов в Российскую империю.