Фамилия Бритпрев — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В ней нет привычного для русских фамилий суффикса -ов/-ев (как в Иванов) или -ин (как в Пушкин). Вместо этого мы видим окончание -ев, которое крепится к основе, явно не славянской по звучанию. Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от прозвища, корни которого уходят в западноевропейские или, точнее, немецкие языки.

Первый и самый очевидный вариант: в основе лежит немецкое слово «Brief» (письмо, грамота). Вторая часть «прев» может быть искажением от «Brief» (письмо) или, что вероятнее, от немецкого «Briefträger» — почтальон, письмоносец. В русской адаптации сложное слово могло сократиться и упроститься: Briefträger превратился в «Бритпрев» или «Бриптрев». Тогда фамилия указывает на род занятий предка — он был почтальоном, доставлял корреспонденцию. В Российской империи, особенно в городах с немецким населением (Санкт-Петербург, Прибалтика, Поволжье), такие прозвища были не редкостью.

Вторая версия, менее распространённая, но возможная: связь с немецким «Brief» в значении «письмо» и глаголом «preven» (от лат. praevenire — предупреждать, опережать). В таком случае «Бритпрев» могло быть прозвищем для грамотного, образованного человека, который «предупреждал письмами» — то есть вёл деловую переписку, был писарем или секретарём.

Третья, самая простая гипотеза: фамилия могла возникнуть от имени или прозвища Брит (или Бритт) с добавлением русского суффикса принадлежности -ев. Брит — это краткая форма от имени Бритик, Британ, либо прозвище от слова «брит» (остригать, стричь). Тогда Бритпрев — «сын Брита», «принадлежащий Бриту». Однако суффикс -ев в этом случае выглядит необычно после твёрдой согласной «т» (обычно было бы Бритов), что делает эту версию менее убедительной.

Географически фамилия Бритпрев привязана к северо-западу России, возможно, к Псковской или Новгородской области, где исторически было сильное влияние немецкой культуры и Ганзейского союза. Встречается она крайне редко, что подтверждает её локальное и, скорее всего, профессиональное происхождение. Сословно предки могли быть из мещан или цеховых ремесленников — почтальонов, писарей, приказчиков.