Фамилия Бронецькый — редкий и неочевидный случай. На первый взгляд в ней слышится что-то военное, связанное с бронёй, но это ложный след. Скорее всего, перед нами украинская фамилия, записанная в характерной для польской орфографии форме: окончание «-цькый» вместо привычного русского «-цкий» (как в фамилиях Ковальский, Запорожецкий). Так писали фамилии в документах времен Речи Посполитой или на территориях, находившихся под польским влиянием.

Основа «Бронец-» восходит либо к имени Бронислав (через сокращение Бронек, Бронец), либо к прозвищу от слова «бронь» в значении «защита, оружие». Второй вариант менее вероятен: прозвища по доспехам давали редко, обычно за характер или внешность. Правдоподобнее, что предок носителя фамилии был Бронец — так в польской и западноукраинской традиции ласково называли Бронислава. Имя популярное у католиков и униатов, значит, род мог происходить из Галичины, Волыни или Подолья, где пересекались польская и украинская культуры.

Суффикс «-ськ(ий)/-цьк(ий)» в восточнославянских фамилиях обычно указывает на дворянское происхождение или на связь с местностью (топонимическая модель). Но в украинской среде этот суффикс со временем стал массовым, и фамилии на «-ський» нередко носили крестьяне и мещане, особенно после отмены крепостного права, когда многие сами выбирали себе фамилии по образцу шляхетских. Поэтому однозначно говорить о благородном корне Бронецькых нельзя — скорее, это фамилия-маркер региона.

Интересная деталь: написание с «ь» после «ц» — Бронецькый — архаичное. В современном украинском правописании такое сочетание не используется, там пишут «Бронецький». Форма на «-ый» встречается в старых метрических книгах или у эмигрантов, которые сохранили дореволюционную или диалектную запись. Если ваш предок записан именно так, это может указывать на конкретный говор или на то, что фамилию фиксировал польский писарь.

Однокоренных фамилий немного: Бронецкий, Бронецький, Броневский. Последняя — отдельная история, от названия города Бронево или от имени Бронислав. А вот Бронецькый — штучный экземпляр. Если искать носителей, стоит смотреть на запад Украины (Львовская, Тернопольская, Ивано-Франковская области) и на пограничные с Польшей земли.