Фамилия Буказов — одна из тех, что заставляют задуматься: не связано ли её происхождение с каким-то необычным прозвищем? И действительно, в её основе почти наверняка лежит слово «бука» или «букан». В старых русских говорах «букой» называли нелюдимого, угрюмого человека, а также мифическое существо вроде домового или пугала для детей. Прозвище Бука или Букан мог получить либо хмурый, необщительный крестьянин, либо, наоборот, взрослый, который пугал детей в воспитательных целях. Форма Буказов — это вариант отчества-притяжательности: «чей?» — Буказов, то есть сын или потомок Буказа. А Буказ, в свою очередь, — это, скорее всего, производная форма от того же корня с суффиксом -аз-, который встречается в русских прозвищах (сравните: Пугач — Пугаз, от «пугать»).

Суффикс -аз- в русской антропонимии редок и придаёт слову просторечный или даже грубоватый оттенок. Он мог означать не просто «бука», а «большой бука» или «настоящий бука». Поэтому фамилия Буказов могла закрепиться в среде, где прозвища были особенно точными и хлёсткими — скорее всего, в крестьянской или посадской среде Центральной России или Поволжья. Географически фамилия встречается разрозненно, без явного гнезда, что говорит о её прозвищном, а не топонимическом происхождении: люди прозывались Буказами в разных местах независимо друг от друга.

В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» разбираются подобные модели, и фамилия Буказов вписывается в ряд «характерологических» прозвищ, которые перешли в фамилии без изменений. Интересно, что однокоренные фамилии — Букин, Букарин, Буканов — тоже существуют, но Буказов стоит особняком из-за того редкого суффикса. Если ваши предки носили эту фамилию, они почти наверняка происходили из среды, где меткое прозвище ценилось выше благозвучия: возможно, это были вольные хлебопашцы или ремесленники, а не дворяне. Дворянские роды с такой фамилией в истории не зафиксированы, что только подтверждает её народное, «простое» происхождение.