Фамилия Бухарев — одна из тех, где на первый взгляд ясное звучание скрывает как минимум две совершенно разные истории происхождения.

Основная версия уводит нас на север России. В архангельских, вологодских, вятских говорах словом «бухара» испокон веку называли пчелу, а чаще — шмеля. Согласитесь, прозвище Бухарь для человека, получившего его от соседей, звучит необидно. Скорее всего, так могли назвать трудолюбивого, хозяйственного, «жужжащего» в работе мужика, который, как пчела, всё тащит в дом. Фамилия Бухарев, таким образом, означает «сын Бухаря» или «потомок того, кого прозвали Бухарем».

Вторая версия — географическая, и она не менее убедительна. Бухарев мог получить свою фамилию не за характер, а за место рождения или долгой жизни. Речь о среднеазиатской Бухаре — древнем городе и центре одноимённого ханства. Торговые пути связывали Русь с Востоком, и выходца из тех краёв, либо человека, долго торговавшего с Бухарой, на родине могли прозвать Бухарём. В таком случае фамилия указывает не на профессию, а на этническое или географическое происхождение предка.

Обратите внимание на суффикс. Фамилия образована по самой распространённой русской модели «-ев» (а не «-ов»), что типично для основ, оканчивающихся на мягкий согласный или «й»: Бухарь → Бухарев. Эта модель была универсальной для крестьян, мещан и духовенства, поэтому сословной привязки здесь нет.

Интересно, что обе версии сходятся в одном: прозвище Бухарь не было обидным. Будь то северный шмель-труженик или бывалый человек, видавший восточные базары, — и то, и другое в глазах окружающих было скорее уважительной характеристикой, чем насмешкой. Спор между этими двумя этимологиями не решён до конца, и, возможно, в разных регионах России фамилия возникла независимо — и от прозвища, и от названия города.