Фамилия Бухаровская — редкий случай, когда географическая основа и суффикс тянут в разные стороны, заставляя задуматься об истории семьи. С одной стороны, перед нами типичная «географическая» фамилия на -ский/-ская, которая в дворянской и духовной среде указывала на владение или происхождение из конкретного места. С другой — корень «Бухар-» почти криком кричит о связи с городом Бухара или Бухарским ханством.

Разберёмся по порядку. Суффикс -ская (женская форма от -ский) — один из самых престижных в русской фамильной системе. Такие фамилии часто получали дети священников по названию прихода или села, а также дворяне — по названию родового имения. Поэтому первая и самая прямая версия: Бухаровская — та, что родом из населённого пункта с названием Бухарово или Бухары. Такие топонимы встречаются в России, например, деревня Бухарово есть в Тверской и Ярославской областях. Если фамилия образована от названия деревни, то её носительница — либо дочь помещика из Бухарово, либо, что вероятнее, дочь священника, служившего в местном храме.

Вторая версия — этническая или торговая. В XVI–XVII веках «бухарцами» на Руси называли купцов и выходцев из Средней Азии, из Бухары. Прозвище Бухар мог получить человек с восточной внешностью, торговавший восточными товарами или просто побывавший в тех краях. От прозвища Бухар образовалась фамилия Бухаров (через суффикс -ов), а от неё, в свою очередь, могла возникнуть «матронимическая» или «женина» форма Бухаровская — то есть жена Бухарова. Однако эта цепочка длиннее и менее вероятна, чем прямая связь с селом.

Словообразовательная модель проста: основа «Бухаров-» + суффикс -ск- + окончание -ая. Основа могла быть как фамилией (Бухаров), так и названием места (Бухарово). В любом случае, фамилия эта книжная, искусственная по происхождению: её не «закрепили» за крестьянином в быту, а дали при переписи или при поступлении в духовное училище.

Социальный контекст подсказывает: скорее всего, предки носительницы фамилии были либо священнослужителями (типичная семинарская фамилия), либо мелкими помещиками, владевшими деревней Бухарово. Крестьяне такие фамилии получали редко, разве что если деревня была их вотчиной и фамилию давали по месту жительства уже в советское время, но это исключение.

Главный вывод: Бухаровская — фамилия с прозрачной географической привязкой, но с возможным «восточным следом» в корне. Если хотите узнать точнее, ищите предков в клировых ведомостях или списках дворянства по Тверской и Ярославской губерниям — там с большой вероятностью найдётся село или погост Бухарово.