Фамилия Булдыгин образована от прозвища Булдыга. Оно ведет свое начало от аналогичного нарицательного со значением «кость», «шишковатая дубина, палица, булава». Вероятно, прозвище либо отражало особенности внешности основателя фамилии (худоба), либо содержало указание на род деятельности предка (мастер по изготовлению деревянного оружия или же воин). Кроме того, в некоторых говорах Булдыгой называли гуляку и буяна. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Булдыга, со временем получил фамилию Булдыгин.