Фамилия Бурнос — одна из тех, где за простым звучанием скрывается несколько версий происхождения, и каждая по-своему логична. Разобраться, какая из них ближе к истине, помогает анализ прозвища, лёгшего в основу фамилии.

Самая прямая версия отсылает к белорусскому слову «бурнос» — так называли бурнус, просторное пальто или плащ с капюшоном из толстой материи. В этом случае прозвище Бурнос могли дать человеку, который часто носил такую одежду. Но не менее вероятно, что оно указывало на профессию: предок мог быть портным, шившим подобные плащи. Модель образования типична для восточнославянских фамилий: прозвище по предмету или занятию переходило в фамилию без дополнительных суффиксов, что не редкость для украинских и белорусских земель.

Вторая гипотеза — описательная, основанная на внешности. Она разлагает прозвище на два корня: «бурый» (кофейный, коричневый, искрасна-черноватый цвет) и «нос». Бурносом в таком случае могли назвать человека с носом бурого цвета — возможно, повреждённым, обожжённым или имевшим тёмную родинку. Такие прозвища по характерной черте лица встречаются повсеместно, и эта версия выглядит не менее правдоподобно, чем «гардеробная».

Третья версия — географическая. Она связывает фамилию с озером Бурнас в Одесской области Украины. Человек, живший на его берегу, мог получить прозвище по месту жительства. Само название озера, возможно, восходит к чувашскому «бурнас» — «жилище, обитель». Эта версия менее распространена, но для южных регионов Украины вполне уместна: озеро существует, и фамилия там действительно встречается.

Какую бы версию ни выбрать, ясно одно: фамилия Бурнос — прозвищная, а не крестильная. Её носители не связаны с каким-то одним сословием или регионом, но чаще всего корни ведут в Беларусь и на юг Украины. Словообразовательная модель проста и прозрачна: основа без патронимического суффикса, что характерно для украинских и белорусских фамилий, которые нередко сохраняли форму прозвища в чистом виде.