Фамилия Бурушева — женская форма, а её основа — мужское прозвище или имя Буруш. Слово «буруш» (buruş) в тюркских языках, в частности в турецком, означает «морщинистый», «смятый», «помятый». Вряд ли прозвище давали человеку с неопрятной одеждой — скорее, так могли назвать пожилого, много повидавшего человека, чьё лицо хранило следы прожитых лет и трудной судьбы. Прямое значение здесь переходит в уважительное: «бывалый», «умудрённый опытом».

Фамилия образована по продуктивной русской модели: к основе Буруш- добавили суффикс принадлежности -ев (фонетический вариант -ов после мягкого согласного), а затем — окончание женского рода -а. То есть Бурушева буквально означает «жена (или дочь) Буруша». Такая схема типична для фамилий, возникших в среде, где русский язык взаимодействовал с тюркскими наречиями, — в Поволжье, на Урале, в Сибири или в казахских степях.

Примечательно, что у фамилии есть конкретный исторический след. Среди носителей — Карабек Бурушев, сержант 100-й отдельной казахской бригады. Эта бригада формировалась в Алма-Ате, а в 1942 году держала оборону у местечка Молодой Тур под Ржевом. Значит, род Бурушевых имел корни в Казахстане, и фамилия, скорее всего, бытовала среди казахов, получивших русские патронимические фамилии в XIX–XX веках.

Итак, фамилия Бурушева недвусмысленно указывает на тюркское происхождение предка по мужской линии. Прозвище Буруш говорило о возрасте и жизненном опыте, а сама фамилия закрепилась в районах активных русско-тюркских контактов.