Фамилия Бутынины — одна из тех, где за краткостью скрывается сразу несколько версий происхождения, и ни одна из них не выглядит натянутой. Разбираемся по порядку.

Самая прямая и прозрачная гипотеза — топонимическая. Фамилию могли дать человеку, который переселился из места с похожим названием. На карте есть село Бутынь в Московской области (бывшее имение бояр Шереметевых), деревня Бутыны в Тернопольской области и даже речка Бутыня. В таком случае прозвище Бутынин (или Бутыня) указывало на «выходца из Бутыни» — типичная модель для русских фамилий, когда приезжего из соседней деревни называли по её имени.

Но есть и другая линия, связанная с внешностью. В основе мог лежать глагол «бутеть» — в русских диалектах он означал «полнеть, толстеть, наливаться силой». В псковских говорах тех же корней слова «бутеня» и «бутря» прямо относились к полным людям. В старину полнота не считалась недостатком — наоборот, она говорила о здоровье и достатке. Параллельно существовало прилагательное «бутной» — коренастый, матерый, крепко сбитый. Так что прозвище Бутыня могло закрепиться за человеком плотного телосложения.

Третья версия уводит в сторону мирских имён. До христианских имён на Руси были распространены «домашние» имена от названий растений. Бутень — двухлетнее травянистое растение со съедобными клубнями, его использовали и в народной медицине. Имя Бутыня от «бутня» вполне могло существовать как обережное или просто бытовое прозвище, которое потом перешло в фамилию.

Обратите внимание на суффикс -ин. В русской модели фамилий он указывает на принадлежность: «чей?» — «Бутынин», то есть сын или потомок Бутыни. Это одна из древнейших славянских форм, характерная для прозвищ, а не для «служилых» фамилий на -ский. Такие фамилии чаще встречались среди крестьян и посадских людей, чем среди дворянства.

Точное место и время возникновения фамилии Бутынины установить сложно — процесс становления фамилий в разных слоях населения растянулся на несколько столетий. Но ясно одно: корни у неё не книжные и не искусственные, а живые, народные — от названия деревни, от крепкой фигуры предка или от растения, которое росло у него под окном.