Фамилия Бутыскин — из тех, что сразу цепляют внимание: звучит необычно, а происхождение не лежит на поверхности. Корень здесь, скорее всего, прозвищный, и связан он с глаголом «бутыскать» или однокоренными словами в северных и сибирских говорах. Там «бутыскать» означало «болтать, качать, плескать», а «бутыскаться» — «возиться, барахтаться». Значит, в основе фамилии лежит прозвище Бутыска — человека непоседливого, суетливого или, напротив, того, кто «бутыскает» жидкость, например, при переливании или взбалтывании.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Бутыскин — «сын Бутыски». Это типичная модель русских фамилий, образованных от прозвищ на -а/-я. Интересно, что фамилия встречается в основном в Вятском регионе (Кировская область) и на Урале — там, где говоры сохранили эту лексику. В центральной России «бутыскать» почти не употребляли, поэтому фамилия локальная и нечастотная.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с диалектным «бутыс» (толстяк, увалень) или с тюркским словом «буты» (верблюжонок), но это уже экзотика. Первое объяснение — через глагол «бутыскать» — и логичнее, и подтверждается географией бытования фамилии. Социально Бутыскины, скорее всего, происходили из крестьян или посадских людей: прозвище давали по бытовой черте или занятию, а не по знатности.

В итоге фамилия Бутыскин — яркий пример того, как местное слово, почти забытое в литературном языке, сохранилось в родовом имени. Носитель такой фамилии может с высокой вероятностью искать свои корни на северо-востоке европейской части России.