Фамилия Буйденко звучит на украинский лад, и это первое, что бросается в глаза. Суффикс -енко — один из самых распространённых в украинской ономастике, он означает «маленький», «сын» или «потомок». Буквально Буйденко — это «сын (или потомок) Буйды». Вся смысловая нагрузка ложится на основу Буйд-, и здесь у исследователей нет единого мнения.

Самая прямая версия отсылает к прозвищу Буйда. В южнорусских и украинских говорах «буйда» — это слово с яркой отрицательной окраской: так называли беспокойного, взбалмошного человека, крикуна или даже буяна. Корень здесь родствен слову «буйный». Если предок получил такое прозвище за неуживчивый нрав или громкий голос, то его дети и стали Буйденками. Эта версия лежит на поверхности и объясняет фамилию без натяжек.

Есть и более редкая, лингвистическая гипотеза. В некоторых диалектах «буйда» означало не человека, а предмет — например, нечто большое и неуклюжее, болванку или чурбан. В этом случае прозвище могло достаться медлительному, неповоротливому человеку. Однако эта версия менее популярна, так как первое, «характерологическое», значение встречается в источниках чаще.

Третья версия, совсем слабая, выводит фамилию из тюркского корня «буй» (рост, стан). Якобы Буйда — «высокий, статный». Но для фамилии с украинским суффиксом -енко такое объяснение выглядит искусственным: тюркские заимствования редко оформляются по этой модели напрямую. Поэтому версию с «ростом» стоит отбросить как неправдоподобную.

Географически фамилия Буйденко тяготеет к центральным и восточным областям Украины, а также к югу России, куда шли миграционные потоки в XIX–XX веках. Встречается она нечасто, что говорит о локальном происхождении — прозвище Буйда не было повсеместным. Носители фамилии, скорее всего, происходили из казачьей или крестьянской среды, где прозвища давали метко и без прикрас.

Таким образом, если вы Буйденко, ваш предок, по всей вероятности, был человеком с крутым нравом — тем самым, про кого говорили «буйный». Фамилия сохранила не столько профессию или место жительства, сколько яркую черту характера, которая когда-то выделила его среди других.