Фамилия Бузмаков — одна из тех, что хранит в себе память о конкретном деле, ремесле. В её основе лежит прозвище Бузмак, которое, скорее всего, дали человеку по занятию. Слово составлено из двух тюркских корней: «буз» — «лёд» и «майог» — «кол». Получается, что Бузмак — это тот, кто колол лёд. Зимой на реках заготавливали ледяные глыбы, чтобы летом использовать их в погребах и ледниках для хранения продуктов. Работа требовала силы и сноровки, и прозвище закреплялось за мастером этого дела.

Фамилия образована по типичной русской модели с суффиксом -ов, который указывает на принадлежность: «сын Бузмака». Со временем прозвище перешло в фамилию, и потомки человека, занимавшегося колкой льда, стали Бузмаковыми. В отличие от более распространённых «профессиональных» фамилий (Кузнецов, Плотников), эта встречается реже и имеет узкую региональную или бытовую привязку.

Тюркское происхождение корней не должно смущать: на юге России и в Поволжье, где русские долго соседствовали с тюркскими народами, такие заимствования в прозвищах — обычное дело. Слово «буз» в значении «лёд» знакомо по казахскому, татарскому и другим языкам. Таким образом, фамилия Бузмаков — не просто набор звуков, а короткая подпись к давно забытому, но когда-то повседневному занятию предка.