Фамилия Бузулутский — один из тех случаев, когда географическая привязка почти очевидна, но требует уточнения. Основа фамилии — название города Бузулук в Оренбургской области, но с характерным суффиксом -ут-. В русской ономастике суффикс -ут- редко встречается в фамилиях на -ский, и это не случайно. Скорее всего, перед нами не прямой топонимический откат («из Бузулука»), а более сложное образование: от прозвища Бузулут, которое могли дать человеку, пришедшему с реки Бузулук (приток Самары) или из самого города. Суффикс -ут- в прозвищах нередко имел уничижительный или уменьшительный оттенок (сравните: «малыш» — «малышутка»), но здесь он мог просто указывать на принадлежность к месту — «бузулукский житель» в народной речи мог превратиться в «бузулут».

Вторая версия, менее вероятная, но упоминаемая в любительских генеалогиях, — связь с тюркским словом «бузулук» (буквально «ледяной» или «холодный»). Однако в таком случае фамилия скорее имела бы форму Бузулуков или Бузулукский, а не Бузулутский. Суффикс -ут- здесь выглядит чужеродным для тюркской модели.

География фамилии узкая: основные носители зафиксированы в Поволжье и на Южном Урале, в зоне бывшего Оренбургского казачества. Это наводит на мысль, что предки Бузулутских могли быть казаками или переселенцами, получившими фамилию по месту службы или жительства — например, после перевода в Бузулукскую крепость (основана в 1736 году). Фамилия недворянская, не встречается в родословных книгах, что типично для поздних искусственных фамилий, возникших у крестьян и казаков в XIX веке при административном учете.

Словообразовательная модель проста: прозвище Бузулут + типичный для польско-украинской и южнорусской традиции суффикс -ский, который в XIX веке массово добавляли к основам фамилий, чтобы придать им «благородное» звучание. Так что Бузулутский — это не древняя аристократическая фамилия, а поздний канцелярский или бытовой вариант, закрепившийся за одной семьей. Встречаются искаженные написания — Бузулуцкий, Бузулудский — но они редки и связаны с неграмотностью писарей.