Фамилия Бышко — редкий пример, где за основой стоит не очевидное ремесло или черта характера, а сразу несколько разных корней, и выбрать один, самый верный, непросто. Самая поэтичная версия связывает её с нарицательным «быша» — так в некоторых говорах называли солнечные лучи, пробивающиеся из-за тучи. Если принять эту гипотезу, имя Бышко могли дать младенцу, родившемуся в ясную погоду, как светлую примету.

Однако есть и более прагматичное объяснение, опирающееся на старославянский корень –быш- со значением «я буду». В этом случае имя выступало как пожелание долгой жизни и благополучной судьбы — своего рода оберег, закреплённый в имени.

Менее вероятна, но всё же встречается в словарях версия о связи с промыслом. В астраханских говорах словом «бышак» называли сорт крупной местной селедки. Соответственно, Бышком могли прозвать рыбака, специализировавшегося на лове этой рыбы. Но здесь стоит оговориться: такая привязка слишком узкая географически и вряд ли могла дать фамилию за пределами низовьев Волги.

Ещё один вариант — диалектный глагол «быгать», который означал «просыхать, сохнуть, чахнуть на ветру» или «обветриваться». Прозвище Бышко в таком случае мог получить человек с обветренной, огрубевшей от постоянной работы на открытом воздухе кожей — пастух, извозчик или крестьянин, чей день проходил под открытым небом.

Архивные записи подтверждают, что фамилия была распространена на западе и юге Российской империи. В Книге памяти Томской области упоминается белорус Бышко Антон Осипович, родившийся в 1881 году в местечке Черновцы Гродненской губернии. А в архивах белорусского общества «Мемориал» сохранилась запись о Бышко Иване Петровиче, 1916 года рождения, из деревни Новоселовки Воронежской губернии. Оба случая указывают на крестьянское происхождение фамилии и её связь с западнорусскими и белорусскими землями.

Словообразовательная модель проста: суффикс -к- (как в именах Петько, Васько) образует уменьшительно-ласкательную или обиходную форму, а окончание -о типично для украинских и белорусских фамилий, не прошедших русификацию через -ов. Так что Бышко — это не «сын Бышка», а просто сам Бышко, прямое прозвище или имя, закреплённое в документах.