Так, фамилия Чапленко ведет свое начало от прозвища Чапленя. Фамилия Чапленко образована от прозвища Чапленя. Оно ведет свое начало от украинского слова «чапленя, чаплевий», которое переводится на русский язык как «пташа, птенец, цапля». Возможно, что прозвище Чапленя получил подвижный, ловкий, невысокий человек. Существует также версия, что фамилия Чапленко образовалась от мирского имени Чапленя: так могли называть маленького ребенка или младшего сына в семье. Издревле птицы считались символом божественного проявления, духов воздуха. Поэтому, давая младенцу такое имя, как Чапленя, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного мира. Позже прозвище Чапленя, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Поэтому Чапленко буквально понималось как «сын Чаплени».