Фамилия Дадас — редкая и нестандартная для русского уха. Её происхождение напрямую связано с именем Дада, которое было распространено у народов Кавказа и Закавказья. В основе лежит азербайджанское, турецкое или дагестанское имя Дада. У тюркских народов «дада» означает «дедушка», «старец», а также служит почтительным обращением к старшему мужчине. В некоторых диалектах слово может означать «отец» или «дядя». Соответственно, имя Дада давали либо в честь уважаемого предка, либо как пожелание долгой жизни.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная. Фамилия Дадас образована от имени Дада с помощью тюркского притяжательного суффикса -с (-сы, -си). В буквальном смысле Дадас означает «принадлежащий Даде», «сын Дады» или «из рода Дады». Это типичный для тюркских языков способ образования фамилий и отчеств — без русского суффикса -ов/-ев, который в данном случае не добавлялся. Поэтому фамилия сохранила свой исконный, нерусифицированный облик.

Географически фамилия Дадас — кавказская и закавказская. Её носители — это, скорее всего, азербайджанцы, лезгины, таты или представители других народов Дагестана. В России фамилия встречается в основном на юге страны и в среде выходцев из Закавказья. Встречается она и у армян, но в этом случае корень может восходить к армянскому слову «дада» (дедушка) или к уменьшительной форме имени.

Стоит отметить, что русская орфография передаёт эту фамилию по-разному. Встречаются варианты Дадас, Дадаш, Дадаев. Последний вариант — Дадаев — уже является русифицированной формой с добавлением суффикса -ев, и он гораздо распространённее. Фамилия Дадас, в отличие от Дадаева, — более редкая и аутентичная, не адаптированная под русскую грамматику. В некоторых документах советского времени её могли записать как Дадас, а в паспортах — как Дадаш, так как конечный звук «с» в тюркских языках часто чередуется с «ш» (ср. Керимс vs Керимш).

В целом, фамилия Дадас — это прямой указатель на родство с человеком по имени Дада. Её носители — потомки людей, которых в своём сообществе называли уважительно «дедом» или «старцем». Это не прозвище по профессии или внешности, а именование по отцу или деду, закрепившееся в форме, характерной для тюркских и кавказских языков.