Фамилия Дагадов звучит непривычно для русского уха — и это первый ключ к её происхождению. В отличие от большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров) или прозвищ (Смирнов), Дагадов почти наверняка имеет тюркские корни. Основа «дагад» восходит к тюркскому слову «даг» — гора. В татарском, азербайджанском, кумыкском языках «даг» означает гору, а «даглы» — горца. Форма «Дагад» могла быть прозвищем человека, пришедшего с гор, или указывать на его принадлежность к горной местности. Суффикс -ов в конце — чисто русский патронимический показатель, который добавили при оформлении фамилии по русскому образцу: так тюркское прозвище «Дагад» превратилось в «Дагадов», то есть «сын Дагада» или «потомок горца».

Вторая, менее вероятная версия связывает фамилию с личным именем Дагада (или Дагат), которое встречается у некоторых народов Кавказа. В этом случае Дагадов — отчество от неканонического имени, которое со временем закрепилось как наследственная фамилия. Подтвердить или опровергнуть эту гипотезу без генеалогического исследования сложно, но тюркская основа «даг» выглядит убедительнее: она проще объясняет семантику и встречается в десятках фамилий того же региона (Дагиров, Даглы, Дагестанли).

Географически фамилия Дагадов редкая и локализована. По данным открытых источников, основная масса носителей живёт в Дагестане и прилегающих республиках Северного Кавказа, а также в татарской и башкирской среде. Это подтверждает версию о горном происхождении: предки Дагадовых могли быть выходцами из горных аулов, получившими фамилию при переписях или переходе на русскую модель именования в XIX — начале XX века.

Интересная деталь: ударение в фамилии чаще всего падает на последний слог — Дагадо́в, что характерно для многих обрусевших тюркских фамилий. Если бы фамилия была исконно русской, ударение, скорее всего, стояло бы на втором слоге (Дага́дов). Эта фонетическая особенность — ещё один аргумент в пользу того, что перед нами не случайное совпадение, а осмысленный след этнической и географической истории предков.