Фамилия Данюшев образована от мужского крестильного имени Даниил (Данила). Это имя имеет ряд производных форм, одна из которых — Данюша — и легла в основу данной фамилии. На Руси же верили, что если дать ребенку имя библейского героя или великомученика, то жизнь его будет светлой, хорошей или трудной, потому что существует незримая связь между именем и судьбой человека.