Фамилия Данюшев образована от имени собственного и относится к распространенному типу русских фамилий. Основой фамилии Данюшев послужило церковное имя Даниил. Фамилия Данюшев образована от мужского крестильного имени Даниил (Данила). Это имя имеет ряд производных форм, одна из которых — Данюша — и легла в основу данной фамилии. На Руси же верили, что если дать ребенку имя библейского героя или великомученика, то жизнь его будет светлой, хорошей или трудной, потому что существует незримая связь между именем и судьбой человека. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Даниил, со временем получил фамилию Данюшев. О точном месте и времени возникновения фамилии Данюшев в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Данюшев представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.