Фамилия Дарченков образована по стандартной русской модели с суффиксом -ов, который указывает на принадлежность: «чей?» — Дарченков, то есть сын или потомок человека по прозвищу или имени Дарченко. Основа фамилии — Дарченко, распространённая на юге России и Украине форма, где суффикс -енко означает «маленький» или «сын». Таким образом, Дарченков — это вариант, адаптированный под великорусскую патронимическую систему: украинское Дарченко «обрусело» и получило окончание -ов.

Корень фамилии — Дар-, который может восходить к нескольким источникам. Самое прямое объяснение — от имени Дар, сокращённой формы крестильного имени Дорофей (в переводе с греческого «дар божий») или Дарий. В народной среде такие усечённые имена были обычны: Дар, Дарко, Дарченко. Вторая версия — от прозвища Дар, которое могли дать щедрому человеку или, наоборот, тому, кто родился в праздник или по случаю какого-то дара (например, подарка от помещика). Третья, менее вероятная, — связь с географическим названием, вроде села Дарьевка, но для фамилии Дарченков это скорее исключение.

Интересная деталь: фамилия Дарченков встречается в основном в южных областях России — в Ростовской, Волгоградской, Краснодарском крае, а также в Ставрополье. Это совпадает с зоной активного смешения украинских и русских фамильных моделей в XVIII–XIX веках. Носители фамилии, скорее всего, были выходцами из казачьих или крестьянских семей, переселявшихся с левобережной Украины на южные рубежи России. Суффикс -ов вместо -енко говорит о том, что фамилия фиксировалась в официальных документах уже на русской почве, возможно, при переписях или в ревизских сказках.

В отличие от более частых фамилий на -енко (Дарченко, Дарчук), вариант Дарченков встречается реже, что делает его более локальным и привязанным к конкретным регионам. Сравнение с однокоренными фамилиями — Дарьев, Даров, Дарьин — показывает, что основа Дар- была продуктивной, но именно форма с «ч» (Дарченко) характерна для южнорусского говора, где смягчение и аффрикатизация согласных были типичны. Так что предки современных Дарченковых, скорее всего, жили в среде, где говорили на суржике или украинских говорах, но официально числились русскими крестьянами или казаками.