Фамилия Давыдок образована от мужского крестильного имени Давид. Имя это древнееврейского происхождения и переводится как «любимый». В основе фамилии лежит не полная, а белорусская народная форма имени — Давыд. Именно характерный уменьшительный суффикс -ок выдает белорусское происхождение фамилии. В русских святцах одним из небесных покровителей имени считается преподобный отшельник Давид Солунский (Фессалоникийский). Таким образом, фамилия Давыдок буквально означает «маленький Давыд» или «сын Давыда». Сравните с другими белорусскими фамилиями на -ок: Гришок, Ивашок, Петрок. В отличие от русских фамилий на -ов (-ев), эта модель указывает скорее на прозвище или именование по отцу в уменьшительной, ласкательной форме, которое со временем закрепилось как фамилия.